Kuroneko
Давно не читала свою анкету,чтобы так сказать. Профессионально - о да,я вижу продуктивную встречу с вами в игре, если вы захотите.
О, день действительно добрый,ибо я уже остыла о 38 градусов)
Флуд 3.6 в честь константы
Сообщений 91 страница 120 из 1000
Поделиться912011-03-10 14:21:43
Поделиться922011-03-10 14:30:33
Lara Delark
Ну, идея мне нравится)
Болеете? Высоковатая температурка.. Как себя чувствуете?)
Поделиться932011-03-10 14:32:57
Kuroneko
Шестой день 39 было, так что думаю определённо лучше) Спасибо.
А вы как?
Поделиться942011-03-10 14:43:54
Lara Delark
И вы еще живы? Шутка)
Я в общем-то нормально, хотя сам только выздоровел.
Поделиться952011-03-10 14:45:21
Kuroneko
да, сама удивлена)
весна, вирусы проснулись(
Поделиться962011-03-10 14:55:54
Lara Delark
А у меня такое чувство, будто они и не засыпали - болею почти перманентно с нового года
Кстати, а вам не кажется, что на форуме как-то.. безлюдно?
Поделиться972011-03-10 18:36:11
Kuroneko
Кажется,а что поделать, многие заняты.
У меня конец курса скоро,поэтому не часто тут.
Поделиться982011-03-10 18:43:54
Lara Delark
Понимаю.. Ну, я завтра поставлю в зачетку, наконец-то, оценку за матан и СВОБОДА!
...
До следующей сессии... То есть буквально на пару месяцев
Скоро? А когда у вас кончается курс?
Поделиться992011-03-10 19:19:47
Kuroneko
на кого учитесь?
курс,35 часов на предмет, так что уже подходит к концу,по моим расчетам на след неделе. а через неделю каникулы.
Поделиться1002011-03-10 19:41:17
Lara Delark
Давайте взглянем на рабочий стол: PascalABC.NET, Microsoft Visual Studio 2010 Ultimate, Unity 3D. Тик-так, тик-так. И это... "Программист"! Бинго!)
А вы?
Поделиться1012011-03-10 19:46:15
Kuroneko
Оскорбительно как-то преподнесли(
Я доучиваюсь, живу в Таллинне, тут 12 классов образование. Поэтому я нещадно учусь в гимназическом классе, тут всё в курс. В будущем поеду в Санкт-Петербург, возможно поступлю в КиТ(Кино и Тв) на фотографа или режиссура,на что фантазии хватит. Или в медицину пойду, люблю коЛечить людей.
Поделиться1022011-03-10 19:52:11
Lara Delark
Простите, мне просто минут 10 назад один человек настроение подпортил( Вот и... Сумимасен.
Таллин - столица Эстонии? Мило) Удачи с Питером) А сложно туда поступить? Впрочем, глупый вопрос..
Так все таки лечить или..?)
Поделиться1032011-03-10 19:55:07
Lara Delark
Как думаете, а "Lost it" можно перевести как "перестал понимать"?
Поделиться1042011-03-10 20:03:12
Kuroneko
Зря вы так надо мной глумитесь, плохие люди не причина,чтобы срываться на хороших. По крайней мере, я так думаю.
Именно, Эстония - маленькая. Не знаю,сложно или нет, но что мне в этой жизни не подвластно?
Смотря к чему именно вам сердце лежит) Тут я могу всё.
*Достаёт огроомную аптечку,из которой вытаскивает бинт и шприц* и вас вылечим)
Не думаю,что это будет корректно
Поделиться1052011-03-10 20:13:35
Lara Delark
Вы правы, простите. Я скорее над собой. А эта фраза... Я попутно с остальным просматриваю скачаны фильмы на предмет необходимости обработки. И в этот момент был "Брюс Всемогущий", попал на момент когда он говорил что-то подобное)
Правильный настрой)
Ну, вылечить мое может всего один человек и это, простите, не вы. А добить... Еще рано. Мне еще нужно перевести первый том Zero no Tsukaima и склеить бумажную модельку Юны из Final Fantasy X-2) Вот тогда можно с чистой совестью..)
В оригинале было "At this point Saito suddenly lost it.", я перевел как "В этот момент Сайто окончательно перестал понимать." (до этого он просто плохо понимал куда попал и что происходит, так что окончательно - обосновано.)
Поделиться1062011-03-10 20:17:39
Kuroneko
А жаль-жаль, люблю милых.
Всё сериал Лост вспоминается. Бред конечно, но первый сезон всей семьёй сидели, смотрели без отрыва)
А с переводом не ошиблись, это так.
Поделиться1072011-03-10 20:26:41
Lara Delark
А почему вспоминается?)
Спасибо)
Эх, перевел всего полглавы - 8 страниц, а уже устал
Поделиться1082011-03-10 21:21:02
Kuroneko
да вы сказали Лост я и вспомнила))
а я как устала ничегонеделать
Поделиться1092011-03-10 21:41:42
Lara Delark
А ассоциации... Почему-то любая цепочка ассоциаций всегда заканчивается словом "секс", кроме тех случаев, когда этого избегают преднамеренно)
А чем же вы занимаетесь, что ничего не делаете?
Поделиться1102011-03-10 21:43:41
Kuroneko
вы сами начали)
лечением занимаюсь, ну и общение. скучно мне ах как...
Поделиться1112011-03-10 21:50:47
Lara Delark
Завидую вам) Мне бы так поскучать)
Поделиться1122011-03-10 21:54:53
Kuroneko
а вам что мешает?
Поделиться1132011-03-10 22:00:06
Lara Delark
Университет) Родители) Неразделенная любовь)
Поделиться1142011-03-10 22:00:51
Kuroneko
чтож в себя так запустили
Поделиться1152011-03-10 22:03:28
Lara Delark
Ох, спасибо что напомнили) Надо побриться и записаться на стрижку)
А вообще не запускал, просто ухожу рано, прихожу часов в пять, потом еда, дела, домашка... И уже часов 8
Поделиться1162011-03-10 22:05:34
Kuroneko
ага побрейтесь,подстригитесь,помойтесь и к нам)
Поделиться1172011-03-10 22:14:05
Lara Delark
Куда, к вам?) Я и так тут)
Поделиться1182011-03-10 22:17:56
Kuroneko
в эстонию,на холодок
Поделиться1192011-03-10 22:20:30
Lara Delark
Да у нас и у самих холодно) Как говорил Россия-кун - "Никто не знает о снеге больше меня")
Поделиться1202011-03-11 12:53:44
Kuroneko
Сыграем?